• Tests de laboratoire
  • Formation

GUIDE 2026 DE CONFORMITÉ À LA ROHS CHINOISE

La conformité à la RoHS chinoise est obligatoire pour toute entreprise qui introduit des équipements électriques ou électroniques sur le marché chinois.

Que signifie la directive RoHS en Chine ?

La RoHS chinoise, officiellement connue sous le nom de Mesures administratives pour le contrôle de la pollution causée par les produits d’information électroniques, est une réglementation du gouvernement chinois qui limite l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les produits électriques et électroniques vendus en Chine.

La directive RoHS de l'Europe et celle de la Chine ne sont-elles pas identiques ?

Il est généralement utile de se conformer aux exigences de la directive européenne RoHS. En effet, les deux réglementations RoHS partagent les mêmes seuils et les mêmes substances contrôlées au niveau des matériaux homogènes :

China RoHS Restricted Chemicals

Threshold Limits

Lead and lead compounds (Pb)

0.1% (weight/weight)*

Mercury and mercury compounds (Hg)

0.1% (w/w)

Cadmium and cadmium compounds (Cd)

0.01% (w/w)**

Hexavalent chromium and compounds (Cr VI+)

0.1% (w/w)

Polybrominated biphenyls (PBBs)

0.1% (w/w)

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs)

0.1% (w/w)

Four phthalates (BBP, DBP, DEHP, and DIBP), per amendment of GB/T 26572-2011

0.1% (w/w)

* ou 1 000 parties par million (ppm)

** ou 100 parties par million

Toutefois, cette information seule ne suffit pas à établir la conformité à la réglementation chinoise RoHS, à savoir l’arrêté n° 32 du ministère de l’Industrie et des Technologies de l’information (MIIT) intitulé « Méthodes de gestion pour la restriction de l’utilisation de substances dangereuses dans les produits électriques et électroniques ».

La réglementation chinoise RoHS communique principalement les substances dangereuses dépassant les seuils fixés plutôt que de limiter leurs concentrations.

En outre, chaque appareil mis sur le marché en Chine doit porter une étiquette spécifique et un tableau RoHS en chinois, identifiant les substances réglementées dépassant les seuils généraux. Si un produit ne porte pas le tableau RoHS ou l’étiquette EFUP (Environmental-Friendly Use Period, période d’utilisation respectueuse de l’environnement), les autorités peuvent facilement identifier la non-conformité et retenir le produit à la frontière.

Marquage et tableau RoHS Chine

Examples of EFUP marking symbols
Examples of EFUP marking symbols

Si aucune des substances réglementées ne dépasse les limites maximales, le symbole EFUP « e » vert doit apparaître sur le produit. Cependant, la couleur verte est facultative.

e logo EFUP China RoHS

En revanche, si l’une des limites seuils susmentionnées est dépassée dans le niveau des matériaux homogènes d’un dispositif, alors :

  • Un symbole EFUP orange doit être apposé sur le produit. La couleur orange est également facultative. Le chiffre (5, 10, 15, 20, 25, etc.) figurant sur ce symbole représente le nombre d’années pendant lesquelles aucune substance dangereuse ne s’échappera ou ne se transformera dans des conditions normales d’utilisation. La norme SJ/Z 11388-2009Directive générale relative à la durée d’utilisation écologique des produits électroniques – fournit des indications sur la manière d’estimer cette durée EFUP.
10 years EFUP logo China RoHS
  • Le produit doit porter l’année de fabrication, marquant le début de la période EFUP.
  • Un tableau similaire à celui mentionné ci-dessus doit figurer dans la documentation du produit. La lettre X doit être inscrite dans le tableau chaque fois qu’une substance réglementée dépasse un seuil dans un sous-ensemble ; dans le cas contraire, la lettre O doit être inscrite.

Mise en œuvre de la norme GB 26572-2025

La norme GB 26572-2025 définit les exigences relatives à l’utilisation restreinte de substances dangereuses dans les produits électriques et électroniques en Chine. Elle regroupe les limites applicables aux substances, les règles d’étiquetage et les exigences de divulgation d’informations dans un cadre obligatoire qui deviendra pleinement applicable le 1er août 2027.

De plus, la norme classe les produits en deux catégories :

  • Les produits de catégorie I figurent dans le catalogue d’évaluation de la conformité de la Chine RoHS et doivent respecter à la fois les limites de restriction des substances et les exigences d’étiquetage.
  • Les produits de catégorie II ne figurent pas dans le catalogue et doivent respecter les exigences d’étiquetage et de divulgation d’informations. Ces produits peuvent également se conformer volontairement aux limites applicables aux substances.

La norme GB 26572-2025 répertorie dix substances restreintes, notamment le plomb, le mercure, le cadmium, le chrome hexavalent, les PBB, les PBDE ainsi que quatre phtalates, soit le BBP, le DBP, le DEHP et le DIBP. De plus, la norme fait référence à la série GB/T 39560, qui est alignée sur la norme IEC 62321, pour les essais et l’analyse des substances dangereuses.

Par ailleurs, la norme autorise les formats d’étiquetage physiques et numériques, y compris les marquages apposés sur les produits, les affichages électroniques et les codes QR, à condition que les utilisateurs puissent accéder facilement aux informations requises.

Mise à jour 2026 du catalogue China RoHS

China RoHS Scope Robot

Le MIIT a publié le Standard Achieving Management Catalogue for the Restriction of Hazardous Substances in Electrical Appliances and Electronic Products dans son édition 2026, ainsi que la liste des exemptions 2026.

Cette mise à jour est importante, car les produits inclus dans le catalogue ne sont plus soumis uniquement aux exigences de divulgation d’informations de la Chine RoHS. Ils doivent également respecter les exigences applicables en matière de restriction des substances en vertu de la norme GB 26572-2025 et suivre le système d’évaluation de la conformité de la Chine RoHS.

Le catalogue 2026 élargit considérablement les produits de catégorie I, couvrant au total 33 types de produits électriques et électroniques. Cela comprend les produits suivants :

Product category

Products covered

Appliances

Air conditioners, air purifiers, dishwashers, electric ovens, electric rice cookers, electric water heaters, household gas instantaneous water heaters, industrial laundry machinery, microwave ovens, robotic floor cleaners, vacuum cleaners, washing machines, and water dispensers.

Audio, video, and display equipment

Earphones/headphones, projectors, smart speakers, and televisions.

Communication equipment

Mobile communication handheld terminals and telephone sets.

Computers, servers, and network equipment

Network switching and routing equipment, microcomputers, and servers.

Health-related electronic products

Blood glucose meters, electronic blood pressure monitors, and hearing aids.

Lighting and toys

Electronic game toys and reading and writing desk lamps.

Office and imaging equipment

Printers, copiers, scanners, fax machines, and multifunction devices.

Security and monitoring equipment

Electronic smart locks and monitoring equipment.

Wearables and portable electronics

Portable mobile power supplies and smart watches and wristbands.

Le catalogue 2026 et la liste des exemptions sont entrés en vigueur à la date de l’annonce du MIIT, soit le 28 mai 2026. Pour les catégories de produits nouvellement ajoutées et les catégories élargies, la conformité obligatoire est requise à compter du 1er août 2027, sauf indication contraire dans le catalogue.

Comme pour la directive RoHS de l’Union européenne, les restrictions applicables au plomb, au mercure, au cadmium, au chrome hexavalent, au DBP, au DIBP, au BBP, au DEHP, aux PBB et aux PBDE s’appliquent à ces catégories de produits.

Pour démontrer leur conformité, les producteurs doivent choisir l’une des deux options suivantes :

  • La certification volontaire par un organisme de certification tiers. Les produits certifiés sont ensuite publiés sur la Public Service Platform for the Restriction of Hazardous Substances in Electrical Appliances and Electronic Products.
  • L’autodéclaration, avec la soumission de la documentation technique et de la déclaration de conformité sur la plateforme de service public.

Il n’est plus exact de considérer le catalogue d’évaluation de la conformité comme une exigence visant uniquement six substances. Les produits inclus dans le catalogue 2026 doivent être évalués en fonction des dix substances restreintes, sauf si une exemption s’applique.

Enfin, selon l’approche de certification adoptée, les produits conformes doivent être marqués avec l’un des logos suivants :

China RoHS compliance logos of Declarations of Conformity

Le rôle du CNCA dans la directive RoHS en Chine

L’Administration nationale chinoise de certification et d’accréditation (CNCA) joue un rôle central dans la mise en œuvre et l’application du cadre réglementaire chinois RoHS. La CNCA agit en tant qu’autorité centrale chargée de superviser le système chinois d’évaluation de la conformité des produits électriques et électroniques. Ses principales responsabilités sont les suivantes :

  • Développement et gestion des systèmes d’évaluation de la conformité : la CNCA établit et maintient les cadres des programmes de certification volontaires et obligatoires liés aux substances dangereuses dans les produits électriques et électroniques.
  • Désignation et supervision des organismes de certification : elle accrédite et contrôle les laboratoires d’essai et les organismes de certification qui évaluent la conformité des produits à la directive RoHS, en s’assurant qu’ils respectent les normes nationales.
  • Mise à jour des normes d’essai : conformément aux pratiques internationales, la CNCA met à jour les normes d’essai afin de les aligner sur les références mondiales. Par exemple, à compter du 1er mars 2024, la CNCA a remplacé la norme GB/T 26125 par la série GB/T 39560, harmonisant ainsi les méthodes d’essai chinoises avec la série IEC 62321 utilisée dans la directive RoHS de l’UE.
  • Publication de directives de conformité : la CNCA publie des directives détaillées sur l’étiquetage des produits, la documentation et la liste des produits soumis à une conformité obligatoire, connue sous le nom de « Catalogue ».

En résumé, si le ministère de l’Industrie et des Technologies de l’information (MIIT) est le principal responsable de l’élaboration des politiques relatives à la directive RoHS chinoise, la CNCA coordonne ses activités avec l’Administration chinoise de normalisation (SAC) et d’autres organismes concernés afin d’harmoniser les protocoles de certification, d’essai et d’évaluation de la conformité.

Émissions de COV des fabricants de produits électroniques

La Chine produit de grandes quantités de produits électroniques qui émettent des composés organiques volatils (COV) dans l’atmosphère, contaminant ainsi l’air.

Afin de lutter contre la pollution atmosphérique en Chine, le Conseil d’État de la République populaire de Chine a publié un « plan d’action triennal pour gagner la bataille pour un ciel bleu ». En conséquence, quatre normes obligatoires ciblant les COV ont été publiées en 2020 :

  • GB 30981-2020Limite des substances nocives dans les revêtements de protection industriels
  • GB 33372-2020Limite de la teneur en composés organiques volatils dans les adhésifs
China Manufacturer Electronic air pollution
  • GB 38507-2020Limites des composés organiques volatils (COV) dans les encres d’imprimerie
  • GB 38508-2020Limites de la teneur en composés organiques volatils dans les agents nettoyants

Ces normes ne font PAS partie de la directive RoHS chinoise. Cependant, elles imposent des restrictions non seulement sur les COV, mais aussi sur les métaux lourds, les hydrocarbures halogénés, le formaldéhyde, les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) et d’autres produits chimiques utilisés dans la production électronique.

FAQ sur la directive RoHS chinoise

Qui doit se conformer aux exigences chinoises en matière de RoHS ?

Toute personne qui commercialise des équipements électriques ou électroniques sur le marché chinois doit se conformer aux restrictions chinoises en matière de substances dangereuses. Les autorités peuvent retenir les produits non conformes à la frontière.

La directive RoHS chinoise et la directive européenne partagent les mêmes seuils de concentration et les mêmes substances chimiques soumises à restriction au niveau des matériaux homogènes. Cependant, la directive RoHS chinoise met l’accent sur la divulgation, l’étiquetage et le marquage EFUP plutôt que sur des interdictions strictes en matière de concentration.

Chaque produit doit afficher le symbole EFUP et inclure un tableau RoHS en chinois simplifié. Si les substances réglementées dépassent les seuils autorisés, le produit doit indiquer l’année EFUP, l’année de fabrication et un « X » dans le tableau des substances.

La norme GB 26572-2025 définit les limites obligatoires pour les substances, les règles d’étiquetage et les exigences en matière de divulgation d’informations. Elle répertorie dix substances soumises à restriction et autorise les formats d’étiquetage physiques et numériques, y compris les codes QR.

Oui. Le catalogue 2026 intègre les produits visés par le catalogue dans le cadre de restriction des 10 substances. Le DBP, le DIBP, le BBP et le DEHP doivent être pris en compte selon les dates d’application et les exemptions applicables.

L'approche Enviropass pour les tests RoHS en Chine

Vous pouvez choisir entre deux types de services pour vos tests, déclarations et symboles de conformité RoHS Chine :

  • Classique
  • Deluxe

RoHS Chine vs RoHS UE : si vous disposez déjà d’une documentation technique RoHS Europe suffisante, Enviropass peut réutiliser et adapter ces informations pour la conformité RoHS Chine à un prix très avantageux.

china

Classique Chine RoHS

Avec Classic China RoHS, vous autorisez Enviropass à prendre en charge les évaluations documentaires de vos produits.

Enviropass préparera également un tableau en chinois simplifié pour chaque substance à examiner, accompagné de la recommandation du marquage EFUP applicable.

Deluxe RoHS Chine

Le service Deluxe China RoHS vous montre comment faire ! En effet, Deluxe China RoHS comprend :

  • La vérification des produits selon les exigences, la préparation du tableau RoHS en chinois et la détermination du marquage applicable ;
  • Une formation à l’évaluation des produits qui vous permettra d’analyser vous-même vos nouveaux produits et de mettre à jour vos déclarations de conformité si nécessaire (c’est-à-dire en cas de modifications de conception).